DV a effectué plusieurs interventions clés pour améliorer le site web lof.bio, en mettant l’accent sur le design, l’optimisation du référencement local et l’ajout d’une version multilingue.

Design : DDV a revitalisé le design du site lof.bio pour le rendre plus moderne et attrayant. Cela inclut une interface utilisateur épurée qui met en avant les images des produits frais de l’entreprise, avec des couleurs et des éléments graphiques qui reflètent la nature biologique et naturelle de leur offre. L’expérience utilisateur a été améliorée pour faciliter la navigation et aider les visiteurs à trouver rapidement ce qu’ils cherchent.

Optimisation du référencement local : Pour améliorer la visibilité du site dans les recherches locales, DDV a optimisé le contenu pour les moteurs de recherche en se concentrant sur des mots-clés pertinents qui ciblent la région de Valence et les produits organiques. Ils ont également travaillé sur l’inscription du site dans des annuaires locaux et l’optimisation des pages pour des requêtes géo-spécifiques, ce qui augmente la probabilité d’apparaître en tête des résultats de recherche pour les utilisateurs locaux.

Version multilingue : Reconnaissant la diversité de la clientèle de LOF, DDV a implémenté une fonctionnalité multilingue sur le site. Cela permet aux visiteurs de choisir entre plusieurs langues, rendant le site accessible à un public international. Cette fonctionnalité est essentielle pour les utilisateurs non hispanophones et améliore l’engagement en offrant une expérience plus personnalisée et compréhensible.

Utilisation de l’IA pour les traductions : Afin de garantir une traduction rapide et précise des contenus du site dans différentes langues, DDV a choisi d’utiliser des solutions de traduction automatique basées sur l’IA. Ces outils permettent de traduire de manière fluide et naturelle le contenu textuel du site, des descriptions de produits aux articles de blog. L’avantage majeur de cette approche réside dans sa capacité à gérer de grands volumes de contenu sans le coût élevé que représenterait une traduction manuelle. De plus, les technologies de traduction IA continuent de s’améliorer, offrant des traductions de plus en plus précises qui respectent le contexte et la nuance culturelle.